free book ebook online reading
eBook Title
Los Amantes de Teruel Drama en cuatro actos en verso y prosa
Author Language Character Set
Hartzenbusch, Juan Eugenio Spanish ISO-8859-1


You are here --- [ Home / Author Index E / Hartzenbusch, Juan Eugenio / Los Amantes de Teruel Drama en cuatro actos en verso y prosa / Page #14 ]

#real# royal

#rebato# excitement, commotion

#rebelarse# revolt, resist

#rebelde# rebellious

#rebelión# rebellion

#recato# modesty

#recelar# fear, dread

#recibir# receive, admit, let in

#reclamar# claim as one's due, demand

#recobrar# recover

#recoger# pick up, take up, find

#reconvenir con# reproach for

#recordar# recall, remind; remember

#recorrer# run through, hurry through

#recuerdo# memory, recollection, remembrance; recognition

#rechazar# repulse

#rededor# _m._ surroundings; #al -- de# around

#redimir# redeem, liberate

#reflexión# reflection; hesitation, reluctance

#refugiado# refugee

#refugiarse# take refuge

#refundir# recast, rearrange

#regalo# present

#regla# rule, precept

#rehusar# refuse

#reina# queen

#reinar# reign; predominate; dwell, be

#reino# kingdom

#reír# laugh; #-se de# laugh at

#reja# grating

#relicario# locket

#remediar# remedy, help

#rencor# _m._ hatred; #-es# hatred, enmity

#rencoroso# rancorous, spiteful

#rendido# devoted

#rendimiento# submission

#rendir# give up, surrender, deliver, give in; return; overcome; #-se#
surrender

#renegado# renegade, deserter, traitor

#renunciar# renounce, give up

#reparar en# notice, observe

#reparo# criticism, censure

#repente# _m._ sudden movement; #de --# suddenly

#replicar# reply

#reponerse# recover

#repulsa# refusal

#rescate# _m._ ransom

#resentimiento# resentment, grudge

#resistir# resist, endure, stand

#resolver# determine, make up one's mind; #-se# resolve

#respirar# breathe, breathe again

#respuesta# answer

#restablecido# restored

#restar# remain; #lo que de vivir me resta# the rest of my life

#resucitado# returning from the dead

#resucitar# come to life

#resuelto# resolved, decided

#retardar# delay, detain

#retirarse# retreat, withdraw; go away; #se fué retirando atrás# kept
drawing back

#retiro# secluded place; prison

#reto# challenge

#retrato# portrait, picture

#retrete# _m._ boudoir, dressing room

#revelación# revelation; #qué -- tan grata# what a welcome revelation

#revelar# reveal, show; #-se contra# oppose

#reverente# respectful

#revés# _m._ reverse, misfortune

#rey# _m._ king

#reyezuelo# petty king, kinglet

#rezar# pray, say in prayer, recite

#ricamente# richly

#rico# rich

#riesgo# danger, peril; dangerous situation, place of danger

#rigor# _m._ severity; disdain; #-es# severity, harshness

#rigoroso# austere

#riña# quarrel

#río# river, stream; #a -s# in floods

#riqueza# riches, wealth; #-s# riches

#risa# laughter

#risueño# smiling, pleasant; #que alimentaba risueña# that nourished
with smiling hopes

#rodar# roll; be tossed about

#rodilla# knee

#rogar# ask, beseech, pray

#rojo# red

#romper# break, break open, break down, rend, destroy, tear up

#rostro# face

#roto# broken

#ruego# prayer, entreaty

#rugir# rage, roar

#ruin# base, depraved

#rumor# _m._ noise


#S#

#saber# know, know how to, be able, learn, be informed, find out; #-se#
be known; #al -se# on becoming known; #al -se mi delito# when my sin
became known

#sabio# wise; wisely

#sacar# draw, bring forth, take, take out

#sacerdote# _m._ priest

#saciar# satiate

#sacrílego# sacrilegious

#sagrado# sacred

#sala# room

#salir# go out, leave; get out; cast off; come out; go forth _or_ about;
enter (_stage_); #-- al camino# go out to meet

#salón# _m._ large hall

#salud# health

#salvador# _m._ savior

#salvar# save, rescue; conceal

#salve# _f. prayer to the Virgin Mary, beginning: Salve Regina_

#salvo# safe; safety; #puesta ya en --# as soon as she has escaped

#sangre# _f._ blood; race; family; #a -- y fuego# with fire and sword

#sangriento# bloody

#santo# holy

#sañudo# furious, wrathful

#satisfacer# satisfy

#sayal# _m._ sackcloth

#sé# _2d per. imper. of_ #ser#

#secreto# secrecy

#sed# _f._ thirst

#sedicioso# seditious

#sediento de# thirsting for

#seducir# charm, captivate

#seguir# follow, pursue; continue

#según# as, according to, just as; #-- se me dice# according to what
they tell me

#segundo# second

#seguro# safe, secure

#seis# six

#sellar# seal, stamp; outline

#sembrar# sow

#semejanza# likeness

#seno# breast, bosom, heart; cavity, enclosure

#sensible# sensitive

#sentado# seated

#sentarse# sit down

#sentido# sense; mind, consciousness; sentient being

#sentimiento# grief

#sentir# feel; hear

#seña# sign, proof; #por -s que# as proof that; for the reason that,
seeing that

#señal# _m._ indication, trace, proof, signal

#señalar# indicate, point to, show

#señor# _m._ master; Lord; sir, sire

#señora# lady, mistress; madam; #Nuestra --# Virgin Mary

#señorear# dominate; overtop

#separado# separate

#sepultar# bury

#sepultura# tomb

#ser# be; #el -- mujer# the fact that she is a woman; #-- propias de#
belong to; #-- de# belong to; #no soy mía# I do not belong to myself;
#siendo mal#, if it is evil; #¿qué ha sido de?# what has become of?

#ser# _m._ life, being, state

#sereno# serene, undisturbed

#servir# serve

#seso# sense, prudence; #hombre de --# prudent man

#severo# cruel

#si# if, whether; why; #por -- es# lest it be; #-- no# only, at least

#sí# yes, indeed, truly; #creo que --# I believe it, so; #-- que# I know
well that; #-- tal# of course; #ello --# the fact is

#sí# himself, herself, itself, _etc._; #por --# in itself

#siempre# always; #para --# forever; #-- que# whenever

#siete# seven

#siguiente# following

#silla# chair

#sillón# _m._ large chair, armchair

#sinceridad# sincerity

#singular# strange

#Sion# Zion, Jerusalem

#siquiera# even

#Siria# Syria

#soberana# queen, sovereign

#soberanía# sovereignty

#soberano# supreme

#soberbio# proud

#sobrar# exceed, be more than enough; #todo me sobra# all the rest is
superfluous; #valor le sobra# he has more than enough courage

#sobre# on, upon; in regard to, as to, because of

#sobrellevar# endure

#sobresalto# start, sudden surprise

#socorro# help

#soldado# soldier

#soledad# loneliness

#soler# be wont, be accustomed to

#solo# alone, only; #a solas# alone

#sólo# only

#soltar# discharge, give vent to, let loose

#sollozar# weep, sob

#sombra# spirit

#son# _m._ sound

#sonar# sound

#sonido# sound

#sonrisa# smile

#sonrojo# blush; shame; indignity; insult

#soñar# dream; #-- con# dream of; flatter oneself with

#sorprender# take by surprise

#sorpresa# surprise

#sosegar# rest

#sosiego# calm, peace of mind

#sospechar# suspect

#sostener# sustain, hold

#súbdito# subject

#subir# ascend

#subterráneo# underground passage

#suceder# happen; #¿qué sucede?# what's wrong? what is it? #suceda lo
que suceda# come what may

#suceso# event, incident; #todo el --# all that has happened

#suelo# floor, pavement, ground

#sueño# dream

#suerte# _f._ fate; condition; #en --# by fate; #caber en -- a# be
decreed by fate for, be predestined for

#sufrido# patient, resigned

#sufrir# endure, suffer

#sujetar# dominate, overcome; bow, bend; ward off

#sujeto# subject, bound

#sultana# sultana (_wife of a sultan or Mohammedan ruler_)

#suma# sum, conclusion; #en --# in short, after all; nothing more

#sumido# sunk; buried

#sumiso# submissive, compliant

#sumo# excessive, extreme

#supe# (_pret. of_ #saber#) I found out _or_ learned

#superar# surpass

#súplica# prayer

#suplicar# beg, pray

#suplicio# punishment

#suplir# take the place of

#suponer# suppose, accept, take for granted

#supuesto# supposed

#suspender# postpone

#suspirar# sigh

#suspiro# sigh

#sustento# food

#susto# fear, fright

#sutil# sharp


#T#

#tacha# spot, blemish

#tal# certain, such a; #-- vez# perhaps

#tálamo# bridal bed, bride chamber; #-- de# marriage with

#taller# _m._ shop, workshop

#tamaño# such, so great

#también# also

#tampoco# neither, either

#tan# so; #-- ... como# as ... as

#tanto# so much; so long; #hacía --# for so long; #-- ... como# as well
as

#tardanza# delay

#tardar# delay; #-- mucho en# be long in

#tarde# late, too late

#teatro# theatre; stage

#techo# roof

#temblar# tremble with fear

#temer# fear

#temeridad# rashness; #ya poco distante de la --# that borders on
rashness

#temible# terrible, dreaded

#templar# temper, appease

#templario# Templar (_member of the military order founded 1118 for the
defence of the Latin kingdom of Jerusalem_)

#templo# church

#tenaz# tenacious, obstinate; profound

#tender# stretch, extend, lay out

#tener# have, take, receive; provide; consider; #-- de, -- que# have to;
#-- a bien# consider proper to, grant, be good enough to; #-- la culpa#
be to blame; #-- noticia# hear, learn; #-- por# consider as; #-- trazas
de# manage, succeed in; #ten# here it is

#término# term, limited time, time set; boundary; #poner --# terminate;
#limitar -s# form the boundaries of, bound

#ternura# tenderness, love

#terreno# ground, earth

#Teruel# _capital of the Province of Teruel, Aragón, on the left bank of
the Guadalaviar, 72 miles northwest of Valencia. Pop. in 1910, 11,035_

#tesón# _m._ tenacity, obstinacy

#tesoro# treasure

#testigo# witness

#tiempo# occasion; circumstances; #a --# in time; #tan a --# so
opportunely; #a buen --# opportunely; #-- hace que# some time ago

#tierno# tender, loving; young

#tierra# land, ground; floor; #morder la --# bite the dust

#tigre# tiger, tigress

#tiniebla# darkness; #-s# utter darkness

#tino# skill; skilful touch
    
<<Page 13   |   Page 14   |   Page 15>>
Go to Page Index for Los Amantes de Teruel Drama en cuatro actos en verso y prosa

You are here --- [ Home / Author Index E / Hartzenbusch, Juan Eugenio / Los Amantes de Teruel Drama en cuatro actos en verso y prosa / Page #14 ]